So passen Sie die Armbänder Oyster und Jubilee mit einer Taucherverlängerung an

Cómo ajustar las correas Oyster y Jubilee con extensor de buceo

Wenn du Taucher bist oder Wassersport treibst, weißt du, dass das Tragen deiner Uhr über einem Neoprenanzug eine echte Herausforderung darstellt. Die Armbänder Oyster und Jubilee gehören zu den ikonischsten Designs der Uhrenwelt, und beide können mit einer Tauchverlängerung ausgestattet werden, die es ermöglicht, ihre Länge ganz einfach zu erweitern. In diesem Artikel erklären wir dir Schritt für Schritt, wie du sie richtig einstellst.


Was ist eine Tauchverlängerung?

Die Tauchverlängerung (auch Diver's Extension oder Wetsuit Extension genannt) ist ein in den Verschluss des Armbands integrierter Mechanismus, der es ermöglicht, die Länge des Armbands um zusätzliche 10 bis 20 mm zu erweitern – genug, um es über den Ärmel eines 3- bis 7-mm-Neoprenanzugs zu ziehen.

Sie lässt sich mit einer einfachen Bewegung aktivieren: indem man eine Taste drückt oder einen Hebel am Verschluss verschiebt, ganz ohne Werkzeug.


Oyster-Armband: Einstellung mit Tauchverlängerung

Das Oyster-Armband zeichnet sich durch seine flachen und robusten Glieder sowie einen Schmetterlings- oder Faltschluss aus. Es ist das gängigste bei Taucher- und Sportuhren.

Schritt 1 – Finde den Faltschluss

Der Verschluss der Oyster ist meist ein Sicherheitsverschluss mit zwei Druckknöpfen. Du findest ihn an der Unterseite des Handgelenks.

Schritt 2 – Öffne den Hauptverschluss

Drücke die beiden seitlichen Knöpfe des Verschlusses gleichzeitig, um ihn zu öffnen. Das Armband klappt in zwei Hälften auf.

Schritt 3 – Aktiviere die Tauchverlängerung

Im Inneren des Verschlusses siehst du einen kleinen zusätzlichen Hebel oder Knopf, der mit einem Wellensymbol oder einfach einer Kerbe markiert ist. Schiebe oder drücke diesen Hebel nach außen: Der Verschluss erweitert sich automatisch um 10 bis 20 mm.

Technische Zeichnung: Aktivierung der Verlängerung am Oyster-Armband
Diagramm: Schritte zur Aktivierung der Verlängerung am Oyster-Armband

Schritt 4 – Lege die Uhr über den Neoprenanzug

Mit aktivierter Verlängerung ziehst du das Armband über den Ärmel des Tauchanzugs und schließt den Hauptverschluss. Er sollte fest, aber bequem sitzen und den Neoprenanzug nicht einklemmen.

Schritt 5 – Feinjustierung mit den Mikroverstellungen

Viele Oyster-Verschlüsse verfügen über 3 Mikroverstellungspositionen (jeweils ca. 2 mm). Wenn die Verlängerung zu locker sitzt, nutze diese Positionen, um sie leicht anzuziehen.

PANTER-Tipp: Übe das Öffnen und Schließen der Verlängerung an Land vor deinem Tauchgang. Mit Neoprenhandschuhen sind die Bewegungen ungeschickter, daher ist es ratsam, die Handgriffe zu automatisieren.

Jubilee-Armband: Einstellung mit Tauchverlängerung

Die Jubilee ist dank ihrer Fünfteiler-Glieder eleganter und flexibler. Obwohl sie bei Taucheruhren seltener anzutreffen ist, integrieren einige Seiko-Modelle sie mit Sicherheitsverschluss und Verlängerung.

Schritt 1 – Identifiziere den Sicherheitsverschluss

Der Jubilee-Verschluss ist meist ein Schmetterlingsverschluss mit Doppelklick-Sicherung. Er ist feiner als der Oyster, behandle ihn daher vorsichtig.

Schritt 2 – Entriegle die Sicherung

Drücke die beiden seitlichen Laschen des Verschlusses nach innen und öffne ihn. Du siehst den inneren Mechanismus mit den Mikroverstellungslöchern.

Schritt 3 – Aktiviere die Verlängerung

Im Inneren des Verschlusses findest du einen klappbaren Hebel (manchmal gold- oder silberfarben). Ziehe ihn nach außen: Dadurch wird ein zusätzlicher Abschnitt des Verschlusses freigegeben, der das Armband erweitert.

Technische Zeichnung: Verlängerungsmechanismus am Jubilee-Armband
Diagramm: Mechanismus und Markierungen der Verlängerung am Jubilee-Armband

Schritt 4 – Anlegen und Schließen

Lege die Uhr über den Neoprenanzug und schließe den Mechanismus. Stelle sicher, dass die Doppelklick-Sicherung korrekt aktiviert wird: Du solltest beim Schließen zwei Klicks hören oder spüren.

Schritt 5 – Überprüfe die Stabilität

Ziehe die Uhr vorsichtig nach oben, um zu prüfen, ob sich der Verschluss öffnet. Die Jubilee ist leichter und kann sich über dem Neoprenanzug stärker bewegen, achte daher darauf, dass sie mittig am Handgelenk sitzt.

PANTER-Tipp: Wenn deine Jubilee keine integrierte Tauchverlängerung hat, kannst du zwischen die Glieder ein Extension Link aus Stahl einsetzen. Kontaktiere uns, um die für dein Mod passende Größe zu finden.

Im Einsatz: Die Verlängerung beim Tauchen

Sobald du im Wasser bist, hält die Tauchverlängerung die Uhr sicher über dem Neoprenanzug, ohne die Blutzirkulation einzuengen. Wenn du aus dem Wasser kommst, ziehst du die Verlängerung einfach wieder ein, um die normale Passform am nackten Handgelenk wiederherzustellen.

Diagramm: Uhr mit aktivierter Verlängerung über einem Neoprenanzug
Diagramm: Korrekt angelegte Uhr über Neopren mit aktivierter Verlängerung

Kurzer Vergleich: Oyster vs. Jubilee mit Verlängerung

Merkmal Oyster Jubilee
Robustheit ⭐⭐⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐⭐
Tragekomfort über Neopren ⭐⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐⭐⭐
Einfachheit der Aktivierung ⭐⭐⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐⭐
Verfügbare Verlängerung 10–20 mm 8–15 mm
Ideal für Technisches Tauchen, dicken Neopren Schnorcheln, dünnen Neopren

Pflege der Verlängerung

Spüle den Verschluss nach jedem Tauchgang in Salzwasser mit Süßwasser ab und trockne ihn gründlich. Der Mechanismus der Verlängerung verfügt über kleine Federn, die rosten können, wenn sie nicht gepflegt werden. Trage einmal im Monat einen Tropfen Uhrenöl auf das Gelenk der Verlängerung auf, damit sie geschmeidig bleibt.


Brauchst du Hilfe bei der Auswahl deines Armbands?

Bei PANTER Watch entwerfen und modifizieren wir Seiko-Mod-Uhren mit hochwertigen Oyster- und Jubilee-Armbändern und integrierter Tauchverlängerung. Wenn du dir unsicher bist, welche Option am besten zu deinem Tauchstil passt, kontaktiere uns und wir beraten dich unverbindlich.

3 Kommentare

Muy top 👏 Explica todo sin complicaciones. Lo del extensor de buceo me ha salvado, no tenía ni idea 😂

Marta •

Se agradece un artículo así 👌 Porque lo de ajustar la correa siempre parece fácil… hasta que te pones 😆

Pedro Miguel •

Muy útil 👏 Ahora ya sé que no era “mi muñeca rara”, era que tenía que ajustar la correa bien 😂

Maria •

Hinterlasse einen Kommentar

Bitte beachte, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen.

Nach Kollektion einkaufen